Il ne suffit pas d’être une légende vivante pour être titulaire. Raul subit la dure loi de la concurrence au sein du Real
Madrid. S’il accepte son statut de remplaçant, il suscite la convoitise de New York, qui vient de lui faire parvenir une offre alléchante.